Traduzione in italiano di Buddypress

[bra_highlight style=’highlight1′]AGGIORNAMENTO[/bra_highlight]

Dopo gli ultimi update di BuddyPress come saprete ci sono già delle traduzioni online che si caricano in automatico. La versione italiana non è ancora al 100% sulla loro repository, io però ve la rilascio qui e vi regalo il lavoro fatto 😉

Di seguito il file .pot e i file .po e .mo tradotti in italiano al 100%.
Grazie infinite a danbp del team BuddyPress che ha realizzato parte della traduzione!

[bra_button text=’Traduzione in italiano di Buddypress’ url=’https://drive.google.com/folderview?id=0B2SBamePC_U2alVLV1I5RW1VMUk&usp=sharing’ target=’_blank’ size=’medium’ style=” color=’orange’]


 

[bra_highlight style=’highlight1′]VECCHIO ARTICOLO SOTTO[/bra_highlight]

Non so voi, ma io ho cercato un pò in giro senza trovare nulla! Quindi mi sono messa a fare la traduzione in italiano di Buddypress correggendo e modificando un paio di termini che non mi andavano a genio. Questa traduzione in italiano di Buddypress non è completa, vi avviso, ma essenzialmente quasi tutto il front-end del plugin è tradotto. Non ho tradotto nulla del back-end perchè essenzialmente mi sembrava abbastanza inutile…

Quindi lascio a voi il file tradotto, nel caso ne abbiate bisogno 😉